Nomad - Reisen zu den Menschen
OMAN | ARABIEN | AFRIKA | ASIEN | INFO | BLOG
06591 / 94 99 80

Wir rufen Sie auch gerne zurück. Bitte hinterlassen Sie uns Ihren Namen und Ihre Telefonnummer.





Oder schreiben Sie uns eine Email:
Mail an Nomad-Reisen >>

west

Glossar arabischer und türkischer Begriffe

Glossar Arabisch

Ein Glossar der am häufigsten verwendeten Orts- und Landschaftsbegriffe sowie der arabischen Worte, die wir in unseren Reisebeschreibungen verwenden, finden Sie hier.

Orts- und Landschaftsnamen im arabischen Sprachraum setzen sich wie in der ganzen Welt meist aus einer Bezeichnung für die Landschaftsform (etwa "Berg") und dem eigentlichen Eigennamen zusammen. Beim Studium einer Landkarte kann man so oft bereits aus dem Namen auf ein bestimmtes Landschaftsbild schließen.

'Adrar

Gebirge

‘Alam, pl. ‘Alamat

Wegzeichen

‘Aqabah

Pass

‘Arabi, pl. ‘Arab

Araber

‘Ard

Land, Erde

‘Ayn

Quelle, Auge

Bab

Tür, Tor

Bahr

Meer

Bayt, pl. Buyut

Haus

Badiyah

Baduland

Badawi, pl. Badu

Nomade

Bi’r

Brunnen

Birkah

See, Teich

Dayr

Kloster

Djabal, pl. Djibal

Berg

Djazirah

Insel

Djawf    

Niederung, Senke

Faladj

Bewässerungssystem

Funduq, pl. Fanadiq

Hotel

Ghayl

Dickicht

Ghurd, pl. Ghurud

Dünenzug

Guelta

Wasserstelle

Hammam, pl. Hammamat

Bad

Hammadah

steinige Wüste

Harrah

Lavawüste

Hassi

Brunnen

Husn

Burg

‘Irq, Erg, Idahan

Dünengebiet

Karkur

Trockenflussbett

Kasbah

Festung, Burg

Khan, Pl. Khanat

Karawanserei

Khawr

Lagune, Meeresarm

Ksar

Burg, Schloss

Mamar  

Pass

Masdjid, pl. Masadjid

Moschee

Madrasah, pl. Madaris

Schule

Madinah

Stadt, Altstadt

Meharee

Kamelkarawane

Mansaf

trad. Badugericht

Nadjd

Hochland

Nahr

Fluss

Qabili

Stammesangehöriger

Qabr, pl. Qubur

Grab

Qafilah

Karawane

Qal’at   

Befestigungsanlage

Qarah

Hügel

Qasr, pl. Qusur

Residenz

Qur’an

Koran, eigtl. „Vortrag“

Ramlat/Rimal

Sand, Wüste

Ra’s

Kopf, Landspitze

Sabkhah

Salzwüste

Samsarah

Karawanserei

Saylah

Abflusstal

Shaykh

Stammesführer

Suq, pl. Aswaq

Markt, Basar

Tariq

Weg, Straße

Tassili

Plateau

Tall

(alter) Siedlungshügel

Wadi, Oued

Trockenflusstal

 

Glossar Türkisch

   

Ada

Insel

Agaç

Baum

Arkadas

Freund, Gefährte

Bakkal  

Krämer(laden)

Baraj

Talsperre, Staudamm

Cami

Moschee

Çarsı

Ladengeschäfte, Basar

Çay

(kleiner) Fluß, Tee

Çayhane

Teehaus

Çesme

Brunnen

Çoban

Hirte

Dag

Berg

Deniz

Meer

Dere

Bach, Tal

Dergah

Derwischkloster

Esek    

Esel

Ev

Haus

Geçit

Paß(straße)

Gemi

Schiff

Göl

See

Hamam

Dampfbad

Han

Karawanserei

Harita

Landkarte

Havalimanı

Flughafen

Höyük

Siedlungshügel

Ilıca

Fluß

Irmak

Dünengebiet

Kale

Burg

Kaplıca

Thermalquelle

Kasaba

kleine Stadt

Kazı

Ausgrabung

Ksar

Burg, Schloss

Keçi   

Ziege

Kent

Stadt

Kervan

Karawane

Kervansaray

Karawanserei

Kilise

Kirche

Köpek

Hund

Köprü

Brücke

Köy

Dorf

Kule

Turm

Külliye

Stiftungskomplex mit Moschee, Medrese und ähnlichen Einrichtungen

Magara

Höhle, Grotte

Manastır

Kloster

Medrese

islamische (Hoch)Schule

Mescit

kleines Gebetshaus

Milli Parkı

Nationalpark

Minare

Minarett

Müze

Museum

Orman

Wald

Otel

Hotel

Ova

Ebene

Ören

Ruine

Patika

Pfad

Pazar

Wochenmarkt, Basar, Sonntag

Pınar

Quelle

Saray

Palast

Su

Wasser, kleiner Fluß

Sehir

Stadt

Selale

Wasserfall

Tekke Derwischkloster

Tepe

Hügel

Tren Eisenbahnzug

Türbe

Grabbau

Vadi Vadi

Yol

Weg, Straße

KONTAKT


Mo-Fr 10:00 - 13:00
und 14:00 - 17:30

Tel. 06591/94998-0
Mail an nomad




 
mitglieder im haus der spezialisten: nomad (islamische länder von westafrika über arabien bis zentralasien) / viventura (gruppenreisen südamerika) / china tours (china) / travel to nature (mittelamerika) / venter tours (südl. & östl. afrika) / comtour (indien)
-->